Ampullae infection of the malpighian tubules of Bombyx mori by Alphabaculovirus / Infecção de células da ampola dos túbulos de malpighi de Bombyx mori pelo Alphabaculovirus

Alphabaculovirus is a genus of the entomopathogenic virus, whose species Bombyx mori nucleopolyhedrovirus (BmNPV) infects the silkworm, Bombyx mori, which is an important insect in the sericulture industry. A geographic isolate of BmNPV was identified in the state of Paraná, Brazil. It was infecting B. mori larvae and various organs and target tissues were identified, however, there was no information about the infection of Malpighian tubules (MT). The MT comprises the excretory system of B. mori and acts in the elimination of toxic substances and in hydroelectrolytic homeostasis. Thus, the present study examined the susceptibility and cytopathology of B. mori MT to BmNPV. To this end, hybrid fifth instar larvae were inoculated with a virus suspension at different days post-inoculation (dpi). MT segments were collected and divided into the ampullae, proximal, medial and distal regions. These were processed for light microscopy and transmission electron analysis. The MT regions revealed differences in susceptibility to BmNPV and the ampullae in its transition area was infected from the sixth dpi; the other regions did not reveal any evidence of infection. The transition area of the ampullae has not been previously described in Lepidoptera and its cytopathology revealed a hypertrophic nucleus with viroplasm, followed by the formation and development of viral polyhedra, which are common characteristics of infections by Alphabaculovirus. Thus, infection of the ampullae of the MT of B. mori by BmNPV, together with other known targets, compromises the metabolic balance of the insect, which results in consequences for silk production and damage to the sericulture sector.

Alphabaculovirus é um gênero de vírus entomopatogênico, cuja espécie Bombyx mori nucleopolyhedrovirus (BmNPV) infecta o bicho-da-seda, Bombyx mori, inseto importante na indústria sericícola. Um isolado geográfico do BmNPV foi identificado no estado do Paraná, Brasil, infectando lagartas de B. mori e vários órgãos e tecidos alvos foram identificados; entretanto, não há informações sobre a infecção do túbulo de Malpighi (TM). O TM compõe o sistema excretor de B. mori, atuando na eliminação de substâncias tóxicas e na homeostase hidroeletrolítica. Assim, o presente estudo, analisou a susceptibilidade e a citopatologia do TM de B. mori ao BmNPV. Para tanto, lagartas híbridas de 5° instar foram inoculadas com uma suspensão viral e em diferentes dias pós-inoculação (dpi), segmentos do TM foram coletados e subdivididos nas regiões da ampola, proximal, média e distal; sendo processados para análises em microscopias de luz e eletrônica de transmissão. As regiões do TM revelaram diferenças na susceptibilidade ao BmNPV e a ampola, na sua área de transição, foi infectada a partir do 6° dpi, já as demais regiões não revelaram quaisquer indícios de infecção. A área de transição da ampola, ainda não havia sido descrita em lepidópteros e sua citopatologia revelou núcleo hipertrófico com viroplasma, seguido da formação e desenvolvimento dos poliedros virais, características comuns das infecções pelo Alphabaculovirus. Assim, a infecção da ampola do TM de B. mori ao BmNPV, somada a de outros alvos conhecidos, compromete o equilíbrio metabólico do inseto, com consequências na produção de seda e prejuízos ao setor sericícola.

Análise morfométrica dos neurônios da curvatura gástrica maior glandular de ratos induzidos ao alcoolismo / Morphometric analysis of gastric neurons of the greater curvature glandular of rats induced to alcoholism

Objetivo: analisar os efeitos do álcool sobre a morfometria dos neurônios do plexo mioentérico da curvatura gástricamaior glandular de ratos submetidos à ingestão crônica de álcool. Método: utilizados 14 ratos Wistar, com 90 dias,distribuídos em: Controle (GC, n=7) e Experimental (GE, n=7). O GC recebeu durante 120 dias ração para roedorese água ad libitum, enquanto o GE recebeu ração e aguardente de cana ad libitum, diluída em água em concentraçõescrescentes de 5% até 30%. A curvatura maior do estômago glandular foi submetida à realização de preparados demembrana de acordo com o método de Giemsa. Foram mensurados 40 campos microscópicos de cada animal. Os cálculosestatísticos realizados utilizando-se o software Prisma 2.0, por meio do teste T de Student com nível de significânciade 5%. Resultados: verificou-se que média da área dos neurônios no GC foi de 43,56±2,69 ?m2 e no GE de 56,03±2,16 ?m2. Quando comparados os pesos finais dos dois grupos observamos que os animais experimentais tiveram umaredução de peso corporal de 18,94% em relação aos controles, com p=0.0002. Conclusão: a ingesta crônica de álcoolem ratos aumentou a área neuronal da curvatura maior do estômago glandular

Objective: to analyze the alcohol effects on the neurons? morphology in the myenteric plexus of the greater gastriccurvature of rats? glandular stomach subjected to chronic alcohol ingestion. Method: 14 Wistar rats with 90 days wereused, distributed into two groups: Control Group (CG n=7) and Experimental Group (EG n = 7). CG animals receivedfood and water ad libitum during 120 days, while EG animals received food and sugar cane brandy ad libitum dilutedin water at increasing concentrations from 5% to 30%. The greater gastric curvature of rats, glandular stomach wassubjected to implementation of membrane preparations according to the Giemsa?s method. 40 microscopic s weremeasured for each animal. Statistical calculations were performed using Prism 2.0 software and t-Student test withsignificance level of 5%. Results: it was identified that neurons? average area in CG was 43,56 ± 2,69 ?m2 and 56,03 ±2,16 ?m2 in EG. When comparing both groups? final weights it was observed that experimental animals had a reductionof body weight of 18.94% when compared to the control group, p = 0.0002. Conclusion: chronic alcohol ingestion inrats increased greater gastric curvature neurons of glandular stomach